Archive for the Category » Japon «

Lumieres

Il y a quelques semaines de cela j’expliquais (a je ne sais plus qui) que de temps en temps des les premieres secondes [minutes] d’un film je savais que j’allais vraiment aimer un film. Ca ne marche pas a l’envers et surtout pas pour tous les films qu’au final je vais aimer.

La premiere impression en Thailande a ete que j’avais quitte le Vietnam juste la veille. En Chine j’ai eu cette impression que j’allais aimer et je n’ai pas ete decu. Et hier en arrivant au japon, apres avoir fait l’acquisition d’une carte telephonique, reserve mon hotel et pris un billet de train pour Tokyo [de l'aeroport], j’ai eu ce sentiment que le Japon allait me plaire.

Ici il fait froid, environ 11 degres. Ca m’apprendra a reflechir sur tous les pays ou il va faire chaud pendant mon voyage en occultant ceux ou il pouvait faire froid. L’automne est bien avancee et je suis impatient de decouvrir la ville.

En sortant du metro (que je suis super fier d’avoir reussi a prendre sans encombre, j’etais un peu paume en sortant du train), il etait convenu que je passe un coup de fil a l’hotel pour qu’ils viennent me chercher. Bien entendu pas telephone dans la station ou dans la rue. Je commence a chercher sur le plan, me creusant la tete pour trouver a quoi correspond l’adresse 2-1-4. J’essaye de demander en lui montrant l’adresse a une jeune femme qui attendait a un metre de moi. Elle n’a pas reussi non plus a trouver (ce qui demontre la difficulte d’un systeme ou il n’y a pas de noms de rues) avant de sortir son telephone de son sac et d’appeller pour moi l’hotel. J’ai eu un peu de chance elle parlait parfaitement anglais.

Je loge dans un Ryokan, une maison d’hotes japonaise dans le style japonais. Maison en bois et murs coulissants. Parquets et tatamis dans les chambres et on dors sur un futon assez fin que l’on deplis le soir pour se coucher.

A peine arrive, je decide d’aller faire un tour et de manger. Un groupe de 3 personnes, des francais qui me proposent de me joindre a eux pour aller manger. A Tokyo depuis 6 jours, j’ai ma carte de Tokyo remplis d’indication sur les endroits a voir.

Petite surprise ce matin, je suis reveille car on tape a ma porte en me demandant de changer de chambre (ce qui etait prevu) et je constate a ce moment qu’hier soir j’ai tout simplement oublie de regler l’heure en arrivant. En effet il y a une heure de decalade avec la Chine et Taiwan.

Je vais prendre une douche, m’habiller chaudement et c’est parti pour l’exploration de la grande ville.

Category: Japon  Tags: ,  2 Comments

Not so lost (in translation)

Aujourd’hui je suis alle dans un sex-shop. Ce n’est pas si bizarre, me direz-vous. Cependant ce n’est pas du tout le genre de magasin dans lequel je pensais penetrer.

Ce matin j’ai commence par aller visiter un temple situe non loin du ryokan et qui est entoure de magasins de toute sortes. Je me suis un peu balade en voulant tout acheter ou presque. Le Japon, je sens, risque d’etre fatal a mon porte-monnaie. Autant je n’ai pratiquement rien achete depuis que j’ai commence a voyager, autant ici tout est tellement kawai que ca me donne envie d’acheter tout est n’importe quoi. De plus j’ai l’impression que c’est plus ou moins les soldes (c’etait apparement le cas egalement a Taiwan) ici.

Apres le temple, je me suis un peu promene dans le quartier. J’ai enfin perce le mystere des adresses japonaises. L’adresse de mon ryokan par exemple est 2-1-4 Nishi-Asakusa, Taito-ku. Taito-ku est l’arondissement, Nishi-Asakusa c’est le quartier (nishi signifie ouest, c’est donc a l’ouest d’Asakusa. Les quartiers sont ensuite divises en blocs d’immeuble (2) separes par les arteres principales. Ensuite viennent les sous-blocs separes par les rues plus petites (1) et pour finir le numero de la rue (4). Au final pas de quoi casses 3 pates a un canard, mais il fallait le deviner.

A Tokyo, on ne mange pas en marchant dans la rue. Pour tout dire, normalement on ne fume pas en marchant non plus. Des zones -pas toujours facilement reconnaissables- sont faites pour ca.
Tous les 50 metres on trouve des distributeurs de boissons, cigarettes et figurines. Tokyo est probablement la ville la plus propre du monde, mais j’ai les plus grandes difficultes a trouver une poubelle. C’est un vrai paradoxe. De plus Tokyo est egalement consideree comme la ville d’un pays industrialise la plus sur du monde.

Je ensuite continue ma promenade vers Ueno situe au sud-ouest d’Asakusa et ais poursuivi jusqu’au celebre quartier d’Akihabara, connu pour etre l’endroit ou se trouve les magasins de gadget et d’electronique. C’est egalement la ou l’on trouve un nombre incroyable de magasin de jouets. Ce qui me rapproche de mon histoire de sex-shop, mais attendez, ce n’est pas encore pour tout de suite.

J’ai passe un bon moment dans un magasin de jouet sur six ou sept niveaux ou l’on trouve des milliers (probablement des centaines de milliers) de jouets et figurine diverses inspirees des manga les plus celebres. Cela va de la plus petites a la figurine a taille humaine de plusieurs centaines de milliers de Yen. Je me suis amuses avec les distributeurs de capsules qui pour une somme qui tourne en moyenne a 200, delivre une capule contenant porte-clef, trading-card ou figurine en plastique.

Difficile parfois de savoir de quel genre est le magasin, d’autant plus que sur plusieurs niveaux, ils vendent parfois des choses assez varies. Du coup, je rentre parfois un peu au hasard dans un magasin. Je suis donc rentre dans un sex-shop en croyant que c’etait un magasin de jeux-videos et de jouets. Je me suis rendu compte arrive au deuxieme etage qu’il n’en etait rien, mais en plein coeur d’Akihabara, coince entre un magasin de telephone portable et un autre d’electronique, j’ai ete assez surpris. C’est assez drole parce que finalement l’ambiance et la decoration sont du meme style que le premier magasin de jeux dan lequel je suis rentre.

Acutellement je suis assis en tailleur dans un box prive, devant un ecran 16/9 mais j’avoue que je pensais encore une fois rentrer dans un magasin de jouet. Il s’est avere qu’il s’agissait en fait d’un cafe internet sur 7 ou 8 etages. Comme c’etait nettement moins cher que la connexion a l’hotel, j’en profite egalement pour rechercher des informations sur internet et comparer quelques prix avec ceux pratiques en France.

Category: Japon  Tags: , , ,  3 Comments

Crazy 88

J’ai peut-etre trop vu Kill Bill, mais impossible de ne pas penser aux voyous/samurais decimes a la pelle par la fiancee des que je crois un jeune japonais en costume sombre. Je suis sur que des ninjas doivent meme se cacher parmis eux !

Hier soir j’ai de nouveau croise les 3 francais et du coup je les ais suivis pour aller manger au Shabu-shabu. Ca tombait bien, avec Mr. H. on devait y aller mais c’est tombe a l’eau. Du coup a quatre nous avons partages un shabu-shabu et un sikiyaki qui sont deux sortes de fondus. On plonge des legumes et/ou des morceaux de viande dans un des deux bouillons puis dans des sauces ou de l’oeuf. C’est tres bon, avec une nette preference tout de meme pour le sikiyaki.

Nous avons decide de nous retrouver le lendemain matin pour visiter ensemble en velo Tokyo. Si j’ai deja passe pas mal de temps, en soiree, avec d’autres personnes, je suis tres souvent seul dans la journee. Ca me change un peu et c’est plutot sympathique.

On est donc parti avec Stephane ce matin de l’hotel pour me louer un velo. Je vais le garder au minimum trois jours, ca coute rien (300¥) et c’est vraiment pratique de se deplacer en velo a Tokyo. Il n’y a pas de piste cyclable comme a Beijing, mais on roule sur les trotoirs de facon assez aisee.

Le plus difficile va etre de devoir sortir mon plan a tout bout de champs pour me reperer, mais aujourd’hui c’est plus facile, je ne fais que suivre. Ca me repose ne pas decider si a tel moment il faut que je tourne a droite ou a gauche. Je suis le flot. D’ailleurs, c’est reparti…

NB : 1 euros =

Category: Japon  3 Comments

ctrl-w

Je venais de passer tout mon temps a ecrire une note et en voulant faire un ctrl-z (annuler), j’ai ferme la fenetre (ctrl-w) a cause du cavier qwerty.

Comme le temps qui m’etait imparti est presque termine, ce sera pour une autre fois.

Sunny sunday fall at Yoyogi park - Tokyo

Sachez juste que j’ai prolonge mon sejour au Japon. Au lieu de partir demain, je pars le lundi d’apres (le 28 novembre).

Category: Japon  One Comment

Le monde a l’envers

Au Japon, c’est le monde a l’envers. Dans certains pays, assez souvent les touristes payent les choses plus cher.

Ici c’est l’inverse. Pas pour tout, mais pour les transports par exemple. Il existe un pass pour prendre tous les trains gratuitement qui n’est pas vendu au Japon meme et qui coute 400 euros. Si on veut visiter le Japon, c’est vraiment interessant.

Demain je vais a Nikko pour la journee. Ca se situe a 2h de train de Tokyo. J’ai achete un pass valable 2 jours et qui comprend le billet aller-retour, les bus a l’interieur de la ville, plus le droit d’entree au temple. D’apres ce que m’a dit le gerant du Ryokan, c’est moins cher que le billet de train, et ce n’est valable que pour les etrangers.

Sensoji temple

Hier je voulais aller au parc situe a l’autre bout de la ville voir les jeunes qui se deguisent en personnages de manga. Ca doit etre un voyage d’une demi-heure a trois-quart d’heure. Je suis parti du Ryokan vers 10h, et j’ai reussi a arriver au parc vers 14h15.

Je me suis perdu un vingtaine de fois. Je prennais les mauvaises direction lorsque j’arrivai a determiner a peu pres. Alors que normalement j’ai plutot un sens de l’orientation tout a fait correcte, la je suis totalement pris au depourvu. Il faut dire que la carte distribuee au touriste est pas mal, mais pas totalement precise. Et que les cartes de mon guide sont totalement inutiles. Comme d’habitude !

Sinon au parc, je n’ai pas trouve ce que je voulais voir (j’etais au mauvais endroit dans un parc gigantesque) mais suis tombe sur une autre partie du parc ou des centaines de jeunes, seuls ou en groupe viennent jouer de la musique, montre leur spectacles comiques ou leur show de karate. Je manque de temps pour le decrire mais je vais tacher d’aller filmer tout ca dimanche prochain. Ce coup-ci je partirai en metro, je gagnerai pas mal de temps.

Surtout que meme si c’etait plus facile, j’ai tout de meme mis deux bonnes heures a rentrer. Du coup, j’ai decide que pour aller visiter les coins les plus eloignes, je me baladerai peut-etre en metre dorenavant. Mes fesses me remercieront probablement.

Category: Japon  Tags:  2 Comments

Haruki Murakami

J’ai découvert les écrivains japonais sans trop le savoir il y a maintenant (pouf !), heu, longtemps. Le premier bouquin était La fin des temps d’Haruki Murakami. Ce qui m’a le plus surpris, c’est à quel point cela ne semblait pas plus diffèrent des romans d’un des auteurs francais, anglais ou américain que j’avais l’habitude de lire.

Haruki Murakami

Par la suite j’ai lu quelques autres auteurs japonais dont Kenzaburô Oé, Murakami Ryu ou encore le célèbre Yukio Mishima. J’avoue tout de même avoir une grosse préférence pour Haruki Murakami. Et si j’en parle aujourd’hui c’est parce que j’ai commence il y a quelques jours l’un de ses livres mais ce n’est qu’aujourd’hui dans le train que j’ai eu vraiment le temps de lire.

A Taiwan, je suis passé faire un tour à la fnac, sur les conseil de Mr. H et j’en ai profité pour faire l’acquisition de 3 livres en français (Chroniques de l’oiseau à ressort et deux livres d’Umberto Eco) mais je n’ai pas reellement lu depuis parce que mes journées étaient bien occupées.

Aujourd’hui, réveil a 6h30 pour prendre le train en direction de Nikko ou se trouve plusieurs temples et autels a voir ainsi que tout un tas d’autres trucs. La ponctualité des trains japonais est exemplaire. Ils partent et arrivent à la minute dites. C’est d’ailleurs la même chose pour les bus et cars que j’ai pu prendre une fois sur place.

Entrance

Il me semble inutile de raconter en détails ce que j’ai vu, ça ne rimerait trop a rien. Ce soir j’ai oublié de prendre le câble afin de pouvoir mettre des photos sur le net, j’essayerai d’y penser pour demain. Sachez juste qu’après avoir passé la mâtinée a visiter les temples et autres, j’ai ensuite pris un car qui en 45mn de montée dans la montagne m’a amené au lac Chuzenji et la cascade Kegon haute de 100m. Vu l’heure avancée est le froid, après avoir fait quelques photos atour du lac, je me suis empressé de reprendre le car pour redescendre et reprendre mon train

Ce qui me ramène a mon sujet, Chroniques de l’oiseau à ressort, d’Haruki Murakami. Ce doit être le 6eme ou 7eme bouquin de cet auteur que je lis (et apprécie), cependant le fait d’être au Japon, donne une autre ampleur a la lecture. Les noms de Ginza, Shibuya ou encore Shinjuku représente maintenant quelque chose. Je peux visualiser plus facilement le décor lorsque le héros se ballade dans la rue, ou comprendre l’ambiance d’une salle de Patchinko (même si les époques différentes font que probablement beaucoup de choses ont changées depuis).

Je crois que dans un mois, je vais devoir me remettre a Antonio Skármeta

Category: Japon  Tags: , ,  22 Comments

Et en plus ca bouge

Ce n’est pas encore tres au point, et surtout c’est un peu long (notamment a charger). On essayera de faire mieux la prochaine fois.

Pour ceux qui n’ont pas l’adsl ou autre, laissez tomber, ce n’est vraiment pas assez interessant.

Normalement, voici une nouvelle version qui devrait (esperons) ne plus faire planter aucun ordi.

Category: Japon  Tags: , ,  4 Comments

L’aiguille dans la botte.

Hier matin levé une nouvelle fois a 6h. Je m’habille et pars en direction du métro. Un changement et quelques stations plus tard, je suis a la gare de Shinjuku pour prendre un car.

La gare de Shinjuku c’est un peu le Chatelet – Les halles de Tokyo, puissance mille. Heureusement on m’a indique un numéro de sorti; qui s’est avéré ne pas être le bon. Après avoir cherche un peu, demande a plusieurs japonais je prend enfin mon billet direction Kawaguchgi.

Après presque deux heures de route, j’aperçois a travers les vitres du car, le sommet enneigé du Mont Fuji. Débarqué du car, je suis un peu paumé. Aucune indication d’aucune sorte. Je trouve par hasard une brochure avec des indications en anglais et décide de prendre un petit téléphérique sur une des montagnes qui m’entoure, du haut de laquelle je pourrais voir le Fuji en entier.

A cause d’une veille prononciation du Kanji qui représente la montagne (山) on dit parfois, hors japon, Fujiyama alors que le nom réel est Fuji-san.

Pas de chance ! Les nuages entoure maintenant la majestueuse montagne (en fait un volcan -toujours en activité). J’ai beau attendre presque deux heures, je n’ai pour seule vision qu’un début de montagne qui s’enfonce dans les nuages. La saison pour aller sur le Fuji étant terminée depuis le 3 novembre, je prend un autre car pour aller a Mishima, une ville qui se trouve au sud du Fuji.

En chemin je fais l’erreur de descendre du car pour aller voir un des 5 lacs qui s’étendent du nord-est au nord-ouest du volcan. Il n’y a rien a voir, il fait super froid. De plus, après avoir marché 40 minutes et décide finalement de remonter dans un bus, je me rend compte alors que la plupart des bus ne vont pas a Mishima.

L’un des chauffeurs semble même m’indique que le bus pour Mishima ne passe pas par cette route. Au bout du 3eme bus, je décide de rebrousser chemin et d’attendre a l’arrêt ou je suis descendu. Au bout d’une bonne demi-heure, un car pour Mishima arrive enfin.

Dommage pour moi, il passe devant l’arrêt ou j’avais attendu. La route prend pas mal de temps ce qui fait qu’il fait presque nuit lorsque j’arrive a Mishima. De toute façon, en direction de la montagne, on ne voit toujours qu’une grosse masse nuageuse. Je décide donc de repartir pour Tokyo.

Je m’enquiers sur les bus pour Tokyo, mais apparemment il n’y en a pas a cet endroit, en revanche c’est une gare ou passe le shinjuken, le train a grande vitesse japonais. Le prix du billet est le double de celui du train normal, mais il ne mets qu’une heure pour rejoindre Tokyo au lieu de 3.

Le train m’a l’air plus large que le tgv. Il y a 2 sièges d’un cote et 3 de l’autre. Et les accélérations sont assez fortes.

Même si je suis vraiment déçu de ne pas avoir vu (et pris en photo) le Fuji-san en entier, j’avoue avoir été très impressionné lorsque je l’ai aperçu dans le car le matin. A vrai dire, c’est le premier truc qui m’ai vraiment impressionné depuis le début du voyage. Et pourtant, je suis allé sur la grande muraille de Chine…

Ok, les tigres aussi m’ont pas mal impressionnés, mais pas pour les même raisons.

Category: Japon  4 Comments

Dans le metro de tokyo


Dans le metro de tokyo
Envoyé à l’origine par iko

Une image qui ne bouge pas est uneuhhhh ?

Il y avait le blog pour les textes, flickr pour les photos et dorenavant, il y aura dailymotion pour les videos…

Je ne vais probablement pas mettre toutes les videos en publique, donc si vous voulez y acceder, il faudra s’inscrire (c’est gratuit) et m’ajouter en tant que contact, je vous donnerais les droit d’acceder a toutes les videos.

Category: Japon  Tags: , ,  8 Comments

En vitesse

Je suis occupé a mettre quelques unes des vidéos que j’ai fait sur le site dailymotion.

Vous y trouverez notamment des trucs filmés dans le métro et a Harajuku et au parc Yoyogi. Le week-end on trouve de tout dans ce parc immense. Des jeunes déguisés en tout et n’importe quoi, des groupes de musiciens de tout les styles, de danseurs, des jongleurs, des comiques, des karatékas etc.

Passer un dimanche après midi dans ce parc situe au nord de Shibuya est un véritable enchantement. A l’entrée sud, sur une allée de plusieurs centaines de mètres, vous trouvez collés les uns aux autres tout les styles de musique. J’y suis allé un peu tard aujourd’hui ce qui explique qu’ils ne soient pas si nombreux.
Quelques uns sont des semi-pros qui jouent dans des bars ou des salles et venus ici faire leur promotion. Mais finalement la plupart ne sont la que pour le plaisir. Personne ne demande d’argent. Les gens viennent juste pour s’amuser. C’est vraiment excitant.

On trouve pas très loin, juste a la sortie de la station Harajuku, des jeunes déguisés en personnage de mangas et des grunges. Ainsi qu’une foule de badauds venus les prendre en photo.

Category: Japon  Tags: , , ,  4 Comments